BLOGGEN HAR IGENNEM MANGE ÅR VÆRET UDGIVET MED TYSK SPROG. JEG ER VED AT ERSTATTE TYSK MED DANSK - MEN TING TAGER TID :-)

onsdag den 13. januar 2010

INKAHUE MED FLETNINGER OG SNONINGER MED OPSKRIFTT


Es würde mich freuen - über eventuelle Fehler oder Mängel eine Nachricht zu bekommen.

Inka-Mütze mit Zöpfen und ZopfmusterDesign © Ingeborg Hansen Januar 2010

Maschenprobe: 15 Maschen und 21 Rh = 10 x 10 cm
Rundnadeln - oder Nadelspiel Nr. 5 -5½
Kopfweite fertig 52 cm

Ohrenklappen nach dem Diagramm stricken. Das erste Ohrenteil mit einer Rückreihe beenden. Faden abbrechen.Das zweite Ohrenteil wie das Erste stricken. Nach der letzten Diagrammreihe der 2. Ohrenklappe für das Stirnteil 21 neue Maschen anschlagen. Die Maschen der ersten Ohrenklappe abstricken. Dabei das Zopfmuster beachten und nach den 17 Ohrenklappenmaschen 13 neue Maschen für das Nackenteil anschlagen. Insgesamt jetzt 68 M in Runden weiterstricken. Dabei abwechselnd 1 Reihe links, 1 Reihe rechts, bis insgesamt 6 Krausrippen. Die 5 Mustermaschen immer wie bei den Ohrenklappen im Muster weiterstricken. Dann folgen 14 Rh glatt in Runden.

Abnahmen:
Beim Stirnteil Masche 17 nach dem Zopf markieren und die letzte Masche vor dem Zopfmuster. Beim Nackenteil Masche 13 und die letzte Masche vor dem Zopfmuster markieren. Die Markierten Maschen laufen ununterbrochen bis zum Ende der Mütze weiter.

Abnahmetechnik: Die zweitletzte Masche vor der markierten Masche abheben, die letzte Maschen rechts stricken und die abgehobene Masche drüberziehen. Dann in Runden weiter-stricken. Dabei beachten, dass beim dem Nackenteil in jeder 3. Runde abgenommen wird und beim Stirnteil in jeder 2. Runde, bis die Maschenzahl zwischen den Zopfmustern an Stirn- und Nackenteil gleich sind. Nun die Abnahmen in jeder 2. Runde fortsetzen, bis nur die Zopfmaschen + 4 Maschen zurück sind. (14 Maschen). Dann in der nächsten Runde alle Maschen 2 und 2 zusammen stricken. Noch 1 Runde glatt über die 7 M. Die Mütze beenden indem man den Faden durch die restlichen Maschen zieht. Zöpfe nach Belieben aus mehr oder weniger Fäden in doppelter Länge schneiden. Die Maschen so erweitern, dass man die Garnlängen mit einer Schlaufe durchstecken kann. Zopf flechten und abbinden.
Pompon oder Kvaste nach belieben fertigen und annähen.
Diagramm Ohrenklappen

Verzopfen: Verzopfen von nur jeweils 1 M geht ohne Hilfsnadel. Es werden nur die Erste und die Dritte Masche der drei mittleren Rechtsmaschen verkreuzt. (1 Musterrapport) Nach links verkreuzen: 2. Masche hinter der 1. Masche hervorholen und rechts stricken. Dann die 1. und 3. Masche rechts stricken. Verkreuzen nach rechts: 1. Masche rechts stricken, dann die 3.M vor die 2. Masche holen und rechts stricken, dann die 2. Masche rechts stricken. Aus dem Diagramm geht hervor, dass das Zopfmuster aus 5 M besteht. An jeder Seite von den 3 mittleren Maschen ist eine Linksmasche.

Beachtet bitte dass das Copyright mir gehört und ich die Anleitung nur für private Zwecke zur Verfügung stelle.

torsdag den 31. december 2009

SY OG LAP - EN NY BUKSEBAG I SKIBUKSERNE

Oma kannst Du bitte mal ?
Beim Rodeln kam ein Ast in die Quere, da war die Hose hin. Ob ich sie reparieren könnte?? Na, das war eher ein schwieriger Fall, denn ein Flicken würde wenig nützen. Man kann für die Skiklamotten Flicken zum Aufkleben kaufen aber nicht in der Grösse und die würden auch nicht halten. Einen passenden Stoff gab es nirgends zu kaufen, denn es ist eine Markenhose (ETIREL). Dann bin ich in einen 2nd Hand-Laden gegangen und habe tatsächlich eine grosse Männerjacke in fast dem gleichen Material gefunden. Die 3 Euro habe ich gerne dafür gegeben. :-) Danke dem Spender :-)
Erst habe ich den Bund und die Seitennähte aufgetrennt, was einige Zeit gekostet hat. Dann die gesamte beschädigte Stelle rausgeschnitten. Sie reichte bis unter die Schrittnaht. Eigentlich dachte ich, dass ich aus dem Rückenteil der Jacke leicht neue Hosenteile schneiden konnte. Ging nicht, es war zu wenig Stoff, weil etliche Schmucksäume vorhanden waren. Aber die Ärmel waren glücklicherweise in Raglanfacon. Da konnte ich aus jedem Ärmel ein Hosenteil zuschneiden. Allerdings auch mit Beachtung auf Ziersteppereien.
Die 2. heile Hosenhälfte, nach dem Muster abschneiden. Nur eine Hosenhälfte zu erneuern hätte doof ausgesehen.Nun den neuen Hosenböden an die Beine anstecken und absteppen. Pyh ha, das wäre geschafft. Seitennähte und Hintere Hosennaht nähen und sorgfältig absteppen. Und nun kommt das schwierige: Den Hosenboden mit dem bereits gerafften Gummibund zusammennähen, beziehungsweise dazwischenschieben und absteppen. Das erfordert gute Fingerkraft, weil man stecken und gleichzeitig den Gummibund ziehen muss. Wäre doch gelacht, wenn.........


Ich habe wirklich sehr viele male sorgfältig mit der Hand reihen müssen um alle Lagen perfekt zusammenzuhalten, denn es sind ja auch noch etliche Schlaufen für die Träger, die mitgefasst werden müssen.
So, das wäre geschafft, aber hoffentlich nicht so bald wieder

tirsdag den 29. december 2009

BREVHJØRNER - SYNING PLAID

Projekt Wolldecke mit Umrandung passend zu den Kissenhüllen.
Einfassungen mit Blenden geben vielen Sachen den letzten Schliff. Knifflig sind dabei die Ecken. Die einfachste Art ist einfach die Blenden der aufeinanderstossenden Seiten übereinander zu legen und erst dann zu kürzen. Ich mag gerne Briefecken (wenn es überhaupt so auf deutsch heisst ?). Das ist etwas komplizierter, und ich vergesse von Mal zu Mal, wie man das macht. Jetzt habe ich es in Bildern festgehalten.


1. Wenn man die Gesamtbreite und die Saumbreiten der Blende festgelegt hat, zeichnet man auf kvadriertem Papir ein Kvadrat in der gesamten Blendenbreite und markiert die diagonalen Linien. Beim Saum muss man noch weitere "Hilfskvadrate" einzeichnen.

Bei meiner Blende sieht die Zeichnung dann so aus, wenn ich in der Mitte des Kvadrates meinen Stoffumbruch mache.


Nach Absteppen der Linien schneide ich den Stoff entlang der Stepplinie zurück

An der Wolldecke die Saumzugaben in gleicher Breite wie an der Blende markieren. Die Länge der Blende von Ecke zu Ecke genau ausmessen und alle Ecken wie auf dem Foto absteppen. Jetzt die Blende rechts auf rechts exakt aufstecken und absteppen.
Blende umschlagen und nochmals stecken und absteppen.

onsdag den 14. oktober 2009

SÅDAN FORMES BAGEPAPIR PASSENDE TIL FORMEN

Früher habe ich immer das Backpapier zurechtgeschnippelt. Jetzt mache ich es ganz anders.
Man benötigt 2 gleiche Formen dafür. Der Trick ist, dass ich das Backpapier kurz unter der Wasserleitung spüle. Es ist eigentlich Wasserabweisend, aber es wird trotzdem gefügig und formbar. Da Papier kommt in die Alufolienform. Die 2. Form wird darein gepresst, wieder rausgenommen und schon hat man eine sauber abgedeckte Backform.




Einen weiteren Trick bei meinem Apfelkuchen: Wenn er fertig gebacken ist, bestreiche ich den Kuchen mit Apfel - oder Quittengelé. Das zieht schnell in den Kuchen ein. Darum macht es auch nichts, wenn die Äpfel etwas säuerlich sind.

Hier das Rezept von meinem schnellen Apfelkuchen:
2 Eier
200 Gram Zucker
1 Deziliter Milch
50 Gram Butter. Öl oder Margarine geht auch
150 Gram Mel
2 Teelöffel Backpulver
1 Päckchen Vanillezucker
500 Gram Äpfel (fertig geschält, entkernt und in Booten geschnitten)
Mandeln zum Bestreuen.
Zubereitung: Eier und Zucker gut verrühren, Butter und Milch hinein
Dann Mehl und Backpulver + Vanillezucker. Alles gut miteinander verrühren.
In eine mit Backpapier ausgelegte Aluform (etwa 25 x 35 cm gross) füllen, die Äpfel gleichmässig darauf verteilen und 40-45 Minuten bei 175 Grad (Heissluftofen) backen.

Ich backe auf Vorrat und friere die Kuchen ein. Schmeckt gut mit Schlagsahne obendrauf.

mandag den 28. september 2009

ÆBLEMOS I MICROOVNEN - SUPER

Damit es mir nicht über den Kopf wächst, schäle ich jeden Tag einen Korb voll Äpfel und koche sie zu Mus in der Microwelle. Entweder wirklich zu Mus in ca. 10 Minuten - oder etwas kürzer,so dass noch ganze Stücke nachbleiben, die ich im Laufe des Winters für Apfelkuchen brauche.

Leichter geht es nicht. Man braucht kein Wasser dazu tun, es kocht nicht über und, man braucht nicht umrühren und nichts brennt an oder läuft auf die Herdplatte.


Unser Apfelbaum ist alt, die Sorte heisst Filippa und stammt aus Dänemark. Ich glaube nicht, dass es diesen Apfel anderswo gibt. Er hat einen ganz aussergewöhnlichen fruchtigen Geschmack und ist knackig und spröde. Leider hängen die Äpfel so hoch, dass wir sie nur schwer pflücken können - und ausserdem sitzen die Äpfel ganz aussen an dünnen Zweigen. Das gibt dann leider viel Fallobst, den ich aber so schnell wie möglich verarbeite und da leistet die Microwelle gute Dienste. Hinterher kommt alles in die grosse Gefriertruhe.

onsdag den 16. september 2009

GARNHASPE - BYG DEN SELV


Die Axt im Haus - erspart den Zimmerman - oder nicht ganz. Besser man hat einen handwerklich begabten Mann im Haus.
Mir fehlte eine stabile Garnhaspel und als ich meinem Mann die Funktion einer solchen erzählt hatte, zeigte es sich, dass wir das Material schon im Hause hatten. Optimal hätten wir schon einige Buchsen kaufen können anstelle der Muttern, aber wir haben das gebraucht, was wir vorrätig hatten. Wer will, kann per mail eine Skizze mit den Maßen bekommen.


Mit meiner Haspel kann ich sowohl Stränge wickeln wie abwickeln. Wenn man
selbst seine Wolle färbt oder Knäuel wieder in Stränge verwandeln will, geht
beides, weil man mittels der lange (unten im Bild) die Haspel drehen kann. Meistens
haben die gekauften Haspeln, wie ich sie unten zeige, nur einen Knopf oben und es ist
sehr mühsam, wenn man damit Stränge wickeln will.




Verstellbare Garnhalter, damit man verschieden grosse Stränge wickeln kann.

Ein alter Reihenzähler von der Strickmaschine erübrigt das Runden zählen, wenn ich die Lauflänge von selbstgewickeltem Garn ermitteln will. So kann man auch gleichmässig grosse Stränge wickeln.

Die Haspel kann auch liegend mit 2 Schraubzwingen an einem Tisch befestigt werden.

Als Fuss diente der ebenfalls selbstgebastelte Fuss für unseren Weihnachtsbaum. In Dänemark muss der Weihnachtsbaum von der Diele bis zur Decke reichen. Meine Schwiegertochter wollte sich kaputt lachen, als wir den Weihnachtsbaum auf einem Tisch - wie oft in Deutschland - gestellt hatten. Seitdem gibt es 2½ meter hohe Weihnachtsbäume bei uns.

Neulich hatte ich dann die Idee etwas von der Halterung abzusägen um die Garnhaspel besser unterzubringen können, wenn sie nicht gebraucht wird. Nun setze ich einfach die Haspel mit Schraubzwingen an einen der Trägervon unserem Terassendach .
Damit ich die Wolle nicht neben den Fangarmen wickle, wurde der Ständer von unserem Sonnenschirm mit einem Stück Besenstiel mit einer Öse versehen. Perfekt.



Zum Aufwickeln in Knäulen habe ich noch eine andere normale Garnhaspel, die viel leichtläufiger ist als die andere Garnhaspel. Von dieser Haspel kann man direkt mit dem Wollwickler die Stränge abwickeln.





torsdag den 10. september 2009

ALUSTÆNGER FRA KASSEREDE RULLEGARDINER

Gladiolen müssen an die Leine, sonst kippen sie um. Aber bisher habe ich auf Gladiolen verzichtet, weil ich all diese Stöcke um sie herum nicht leiden mochte.

Ein sehr unauffälliger Stock

Von unseren alten Rollos hatte ich alle Aluminiumstangen aufbewahrt. Man weiss ja nie :-). Im Frühjahr sagte meine Mann, wenn Du sie nicht bald gebrauchst, kommen die ins Recycling. Oh oh, dachte ich, denn natürlich konnte ich die irgendwann mal gebrauchen. Stöcke kann man nie genug im Garten haben. Also kramte ich alte Ölfarben raus, mischte mir ein sattes grün und pinselte mir fürs erste 6 Stangen, die ich zusammen mit den Gladiolen " pflanzte. Weil das gut und sehr diskret aussieht, weiss ich auch schon fürs nächste Jahr wo ich die Dinger sonst noch einsetzen kann. Heute sind die restlichen 10 Stangen grün bemalt worden und freuen sich auf ihren Einsatz.





Die Endstücke der Stangen werden entweder abgesägt oder kommen in die Erde. Achtung: Jemand hat mich darauf aufmerksam gemacht, dass jegliche Art von Stangen im Garten gefährlich sein können, weil man sie beim Bücken ins Auge kriegen könnte. Um dieser Gefahr vorzubeugen, kann man die herausragenden Enden mit einem Gummistopper für Handstöcke versehen.